Birthdays are when most of our precious words escape us and we are left with nothing special to say except for simple two words- Happy Birthday. Maybe it’s the pressure of the concerned person and our relation with them or the act of sharing our feelings for them on their birthday. No matter what the issue is, we have got you covered. These heartfelt birthday wishes in Assamese can go a long way and will remind the person how much they mean to you.
Assamese, the state language of Assam is spoken by more than 16 million people. If you are an Assamese or one of your friends, cousins, relatives are Assamese, and you are looking for beautiful words to impress them with good Assamese birthday wishes, then check out some of the best birthday wishes in Assamese.
Birthday Wishes for a Friend in Assamese
A true friend is a blessing and you cannot afford to go wrong when it comes to celebrating their birthday. Whether you are physically with them or not, beautiful birthday wishes for friend in Assamese / Birthday wish for Girlfriend in Assamese go a long way.
Tumar Ei Jivon Jatra Atike Hukhor Houk, tarei kamonare tumaloi mur jonmodinor hiyabhora hubhokamona jasilu.
তোমাৰ এই জীৱন যাত্ৰা অতিকে সুখৰ হওঁক, তাৰেই কামনাৰে তোমালৈ মোৰ জন্মদিনৰ হিয়াভঁৰা শুভকামনা যাঁচিলো ৷
Tumak jonmodinor hubhecha jonaisu. Dhanya aru hukhi hoi rowa.
তোমাক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা জনাইছো। ধন্য আৰু সুখী হৈ ৰোৱা।
Agontuk protitu dine jen tumar jivonole hukh, homridhi aru anabil ananda kodhiyai ane, tare kamonare tumaloi mur jonmodinor hiyabhora hubhecha jasilu.
আগন্তক প্ৰতিটো দিনে যেন তোমাৰ জীৱনলৈ সুখ, সমৃদ্ধি আৰু অনাবিল আনন্দ কঢ়িয়াই আনে, তাৰে কামনাৰে তোমালৈ মোৰ জন্মদিনৰ হিয়াভঁৰা শুভেঁচ্ছা যাঁচিলো৷
Aji tumar jonmodin. Ei pavitra dintut mur hoite hodai thokar babe moi tumak Dhanyabad jonaisu aru tumar hoite thokar protishruti disu. Amar bondhutva dirghajivi houk.
আজি তোমাৰ জন্মদিন। এই পৱিত্ৰ দিনটোত মোৰ সৈতে সদায় থকাৰ বাবে মই তোমাক ধন্যবাদ জনাইছো আৰু তোমাৰ সৈতে থকাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিছো। আমাৰ বন্ধুত্ব দীৰ্ঘজীৱী হওক।
Ene ejon jatnaheel, dayalu aru moromiyal bondhur hoite dangor huwar babe moi nijoke bhagyoban buli bibesona koru. Moi akha koru tumi tumar jonmodin tumi bisora dhorone udjapon kora.
এনে এজন যত্নশীল, দয়ালু আৰু মৰমীয়াল বন্ধুৰ সৈতে ডাঙৰ হোৱাৰ বাবে মই নিজকে ভাগ্যৱান বুলি বিবেচনা কৰোঁ। মই আশা কৰোঁ তুমি তোমাৰ জন্মদিন তুমি বিচৰা ধৰণে উদযাপন কৰা।
Tumar bondhutva, poramorkho aru amodar babe moi sirakritgya. Jonmodinor xubhokamona jasilu.
তোমাৰ বন্ধুত্ব, পৰামৰ্শ আৰু আমোদৰ বাবে মই চিৰকৃতজ্ঞ। জন্মদিনৰ শুভকামনা যাঁচিলো৷
Prithivir ataitkoi bhal bondhu huwar babe Dhanyabad.
পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ ভাল বন্ধু হোৱাৰ বাবে ধন্যবাদ। জন্মদিনৰ হিয়াভঁৰা শুভেঁচ্ছা যাঁচিলো৷ সদায় সুখী হৈ ৰোৱা ৷
Moi tumak loi goravanvito. Prithivir ataitkoi bhal bondhujonor jonmodinot hiyabhora hubhokamona jasilu.
মই তোমাক লৈ বহুত গৌৰৱান্বিত। পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ ভাল বন্ধুজনৰ জন্মদিনত হিয়াভঁৰা শুভকামনা যাঁচিলো ৷
Hodai mur kakhot thokar babe tumak Dhanyabad. Moi tumar ajir beikhekh jonmodinot hodai tumar hoite thokar protishruti dilu.
সদায় মোৰ কাষত থকাৰ বাবে তোমাক ধন্যবাদ। মই তোমাৰ আজিৰ বিশেষ জন্মদিনত সদায় তোমাৰ সৈতে থকাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিলো ৷
Moi bohut hukhi ami ekeloge dangor hoboloi paisu. Enekuwa aru bohuto jonmodin ekeloge udjapor korar akha thakil.
মই বহুত সুখী যে আমি একেলগে ডাঙৰ হ’বলৈ পাইছো। এনেকুৱা আৰু বহুতো জন্মদিন একেলগে উদযাপন কৰাৰ আশা থাকিল৷
Tumar bikhek jonmodinot bhagabane diya hokolu hukh, ananda aru akhirbad kamona korilu.
তোমাৰ বিশেষ জন্মদিনত ভগবানে আগবঢ়াব পৰা সকলো সুখ, আনন্দ আৰু আশীৰ্বাদ কামনা কৰিছো।
Tumi keval ejon shreshtho bondhu nohoi. Tumi ejon prokrito bondhu. Tumi mur babe kora hokoluburor babe Dhanyabad. Moi akha koru tumar jonmodin ataitkoi hukhor houk.
তুমি কেৱল এজন শ্ৰেষ্ঠ বন্ধু নহয়, তুমি এজন প্ৰকৃত বন্ধুও। তুমি মোৰ বাবে কৰা সকলোবোৰৰ বাবে তোমাক ধন্যবাদ। মই আশা কৰোঁ তোমাৰ জন্মদিন আটাইতকৈ সুখৰ হওক।
Hodai phone tu uthowar babe, prithivir horboshreshtho alingan diyar babe, aru moi kora hokolubur hamarthan korar babe tumal Dhanyabad. Prithivir ataitkoi bhal bondhujonor jonmodinot hiyabhora hubhokamona jasilu.
সদায়ে ফোনটো উঠোৱাৰ বাবে, পৃথিৱীৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ আলিঙ্গন দিয়াৰ বাবে, আৰু মই কৰা সকলোবোৰ সমৰ্থন কৰাৰ বাবে তোমাক ধন্যবাদ। পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ ভাল বন্ধুজনৰ জন্মদিনত হিয়াভঁৰা শুভকামনা যাঁচিলো ৷
Ei dintut prithivikhon aru alop bhal hoisil, karon mur ataitkoi bhal bondhujonor jonmo hoisil.
এই দিনটোত পৃথিৱীখন আৰু অলপ ভাল হৈছিল, কাৰণ মোৰ আটাইতকৈ ভাল বন্ধুজনৰ জন্ম হৈছিল !
Moi gutei dintu tumar jonmodin udjapon koriboloi apekhya koribo paru.
মই গোটেই দিনটো তোমাৰ জন্মদিন উদযাপন কৰিবলৈ অপেক্ষা কৰিব পাৰো !
Birthday Wish for Sister in Assamese
The relationship between siblings is sour and sweet. But when it comes to that special day, you can’t ignore but pamper them with all your heart. So here’s some beautiful and heart-touching birthday wishes for sister in Assamese.
Prithivir ataitkoi moromiyal bhonir jonmodinor hiyabhora hubhokamona jasilu. Tumi hodai hukhi hoi rowar kamona korisu.
পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ মৰমীয়াল ভণ্টিৰ জন্মদিনৰ হিয়াভঁৰা শুভকামনা যাঁচিলো৷ তুমি সদায় সুখী হৈ ৰোৱাৰ কামনা কৰিছো।
Moi najanu tumar abihone moi jivonot ki korim. Hubho jonmodin moromor bhonti.
মই নাজানো তোমাৰ অবিহনে মই জীৱনত কি কৰিম। শুভ জন্মদিন, মৰমৰ ভণ্টি।
Amar jimanei boyokh nohouk, moi hodai tumar fale sai rom. Mur moromor baak jonmodinor hubhecha jasilu.
আমাৰ যিমানেই বয়স নহওঁক, মই সদায় তোমাৰ ফালে চাই ৰম। মোৰ মৰমৰ বাক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা যাঁচিলো ৷
Muk tumar dore kuneo buji napai. Mur moromor bhontir bikhekh jonmodinot Bhogovane agbodhabo pora hokolu hukh, ananda, aru akhirbad kamona korisu.
মোক তোমাৰ দৰে কোনেও বুজি নাপায়। মোৰ মৰমৰ ভণ্টিৰ বিশেষ জন্মদিনত ভগবানে আগবঢ়াব পৰা সকলো সুখ, আনন্দ আৰু আশীৰ্বাদ কামনা কৰিছো।
Tur hokolu gupon kotha moi janu. Gotike muk cakeor ataitkoi dangor tukuratu dibi natuba moi koi dim. Hubho jonmodin bhonti.
তোৰ সকলো গোপন কথা মই জানো। গতিকে মোক কেকৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ টুকুৰাটো দিবি নতুবা মই কই দিম! শুভ জন্মদিন ভণ্টি।
Moi hosakoiye cakeor babe iyat asu. Oh hoi, hubho jonmodin.
মই সঁচাকৈয়ে কেকৰ বাবে ইয়াত আছোঁ। ওহ হয়, শুভ জন্মদিন !
Kiyonu eitu tur jonmodin, moi tuk cakeor prothom tukuratu khaboloi dim. Hubho jonmodin bhonti.
কিয়নো এইটো তোৰ জন্মদিন, মই তোক কেকৰ প্ৰথম টুকুৰাটো খাবলৈ দিম। শুভ জন্মদিন ভণ্টি।
Mur boyokh jimanei nohouk, moi hodai apunatkoi horu hoi thakim. Jonmodinor hiyabhora hubhokamona jasilu baa.
মোৰ বয়স যিমানেই নহওঁক, মই সদায় আপোনাতকৈ সৰু হৈ থাকিম! জন্মদিনৰ হিয়াভঁৰা শুভকামনা যাঁচিলো বা ৷
Tur bhonti huwar ataitkoi bhal ankhotu hol ami eke kapur bhag-botora kori pindhibo paru. Tur jonmodinot bohut morom agbodhaisu.
তোৰ ভণ্টি হোৱাৰ আটাইতকৈ ভাল অংশটো হ’ল আমি একে কাপোৰ ভাগ-বতৰা কৰি পিন্ধিব পাৰো। তোৰ জন্মদিনত বহুত মৰম আগবঢ়াইছো ৷
Amar dore ek hoktihali bhai-bhonir bandhan thokatu jivonor ataitkoi dangor akhirbad. Moi hodai tumar usorot wrini hoi thakim. Hubho jonmodin mur dunia baa joni.
আমাৰ দৰে এক শক্তিশালী ভাই-ভনীৰ বন্ধন থকাটো জীৱনৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ আশীৰ্বাদ। মই সদায় তোমাৰ ওচৰত ঋণী হৈ থাকিম। শুভ জন্মদিন মোৰ ধুনীয়া বা জনি।
Ishwar tumar path-pradarkhak houk aru tumi hodai hothik pothot thaka. Hubho jonmodin, bhonti.
ঈশ্বৰ তোমাৰ পথ-প্ৰদৰ্শক হওঁক আৰু তুমি সদায় সঠিক পথত থাকা। শুভ জন্মদিন, ভণ্টি।
Jetiya tur jonmo hoisil, toi ejoni horu suwaliye labh koribo pora ishworor ataitkoi dangor upohar asili. Moi tur ajir bikhekh jonmodinot hodai tur hoite thokar protishruti dilu.
যেতিয়া তোৰ জন্ম হৈছিল, তই এজনী সৰু ছোৱালীয়ে লাভ কৰিব পৰা ঈশ্বৰৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উপহাৰ আছিলি। মই তোৰ আজিৰ বিশেষ জন্মদিনত সদায় তোৰ সৈতে থকাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিলো৷
Aji ami tair jonmodin udjapon korisu jiye amar jovonoloi iman ananda kodhiyai anise. Hubho jonmodin, bhonti.
আজি আমি তাইৰ জন্মদিন উদযাপন কৰিছো যিয়ে আমাৰ জীৱনলৈ ইমান আনন্দ কঢ়িয়াই আনিছে। শুভ জন্মদিন, ভণ্টি।
Mur moromor bhonti, tumi bikhekh aru mur ataitkoi moromor hahodar. Hubho jonmodin!
মোৰ মৰমৰ ভণ্টি, তুমি বিশেষ আৰু মোৰ আটাইতকৈ মৰমৰ সহোদৰ। শুভ জন্মদিন !
Hubho jonmodin, mur moromor bhonti. Tumi mur jivonor kiman gobhir aru arthapurna, heya xobdoi barnana koribo nuware. Tumi mur babe bikhekh.
শুভ জন্মদিন, মোৰ মৰমৰ ভণ্টি। তুমি মোৰ জীৱনৰ কিমান গভীৰ আৰু অৰ্থপূৰ্ণ সেয়া শব্দই বৰ্ণনা কৰিব নোৱাৰে। তুমি মোৰ বাবে বিশেষ।
Birthday Wishes for Father in Assamese
Father is the guiding light, who makes all the sacrifices to keep us happy and safe. He is the backbone of our family and inspires us to achieve our goal constantly. For him, who makes us strong, here are birthday wishes in Assamese to let him know that we owe us our life to him.
Hubho jonmodin deuta. Moi akha koru apunar dintu apunar dorei bikhekh houk. Moi apunak mur deuta bnuli matiboloi pai bohut bhagyovan.
শুভ জন্মদিন দেউতা। মই আশা কৰোঁ আপোনাৰ দিনটো আপোনাৰ দৰেই বিশেষ হওক। মই আপোনাক মোৰ দেউতা বুলি মাতিবলৈ পাই বহুত ভাগ্যৱান।
Jonmodinor hubho kamona deuta. Hodai hohayor haat aagbodhaboloi apunak Dhanyabad. Moi akha koru aji apunar babe jothesto morom, hukh aru hahi anibo, deuta.
জন্মদিনৰ শুভ কামনা দেউতা। সদায় সহায়ৰ হাত আগবঢ়াবলৈ আপোনাক ধন্যবাদ। মই আশা কৰোঁ আজি আপোনাৰ বাবে যথেষ্ট মৰম, সুখ আৰু হাঁহি আনিব, দেউতা !
Mur deutar babe hubho jonmodin. Hodai mur haat dhoriboloi aru hodai mur babe thokar babe dhanyabad. Apuni moi bisaribo pora horboshreshtho deuta.
মোৰ দেউতাৰ বাবে শুভ জন্মদিন। সদায় মোৰ হাত ধৰিবলৈ আৰু সদায় মোৰ বাবে থকাৰ বাবে ধন্যবাদ। আপুনি মই বিচাৰিব পৰা সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দেউতা।
Jonmodinor hubhokamona deuta. Apuni ejon jotnoxil, dayalu, aru moromiyal pitri aru bondhu!
জন্মদিনৰ শুভ কামনা দেউতা। আপুনি এজন যত্নশীল, দয়ালু আৰু মৰমীয়াল পিতৃ আৰু বন্ধু !
Deuta, apunar jonmodinot moi apunak jonabo bisary je apuni hosakoye ek anuprerona, xikhyok, aru amar hokolure bondhu. Jonmodinor hubho kamona!
দেউতা, আপোনাৰ জন্মদিনত, মই আপোনাক জনাব বিচাৰো যে আপুনি সঁচাকৈয়ে এক অনুপ্ৰেৰণা, শিক্ষক আৰু আমাৰ সকলোৰে বন্ধু। জন্মদিনৰ শুভ কামনা !
Mur moromor deuta, apuni muk jivonor protyahbahn aru kothin homoyor honmukhin hoboloi hikaisile. Apunar homorthon aru premor babe Dhanyabad. Bohuto hubho jonmodin, deuta!
মোৰ মৰমৰ, দেউতা, আপুনি মোক জীৱনৰ প্ৰত্যাহ্বান আৰু কঠিন সময়ৰ সন্মুখীন হ’বলৈ শিকাইছিলে। আপোনাৰ সমৰ্থন আৰু প্ৰেমৰ বাবে ধন্যবাদ। বহুতো শুভ জন্মদিন, দেউতা !
Moi bohut dhonyo aru atyonto hukhi karon moi ei prithivir shreshtha deutak paisu. Apuni ejon Prakrita deutak jiye muk hosa hridoyere bhal pai.
মই বহুত ধন্য আৰু অত্যন্ত সুখী কাৰণ মই এই পৃথিৱীৰ শ্ৰেষ্ঠ দেউতাক পাইছো। আপুনি এজন প্ৰকৃত দেউতাক যিয়ে মোক সঁচা হৃদয়েৰে ভাল পায়।
Apunak jonmodinor hubhecha jonaisu@ Deuta, apuni mur bhavishyat ek hajar toratkoi adhik ujjwal kori tulise, aru tar babe moi ketiyao apunak porjyapto dhanyabad dibo nuwaru. Hubho jonmodin, moromor deuta!
আপোনাক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা জনাইছো! দেউতা, আপুনি মোৰ ভৱিষ্যত এক হাজাৰ তৰাতকৈ অধিক উজ্জ্বল কৰি তুলিছে, আৰু তাৰ বাবে মই কেতিয়াও আপোনাক পৰ্যাপ্ত ধন্যবাদ দিব নোৱাৰো। শুভ জন্মদিন, মৰমৰ দেউতা !
Apuni mur utshah aru xoktir prokrito uttsho. Moi ketiyao jivonot hotakh anubhov nokoru karon moi janu je apuni jikunu poristhitit mur babe hodai thake. Hubho jonmodin deuta!
আপুনি মোৰ উৎসাহ আৰু শক্তিৰ প্ৰকৃত উৎস। মই কেতিয়াও জীৱনত হতাশ অনুভৱ নকৰোঁ কাৰণ মই জানো যে আপুনি যিকোনো পৰিস্থিতিত মোৰ বাবে সদায় থাকে। শুভ জন্মদিন দেউতা !
Prithivir shreshtha deutak prasur morom, hukh, aru alingon kamona korisu. Muk jotno aru homorthon korar babe deutak bohut dhanyabad. Hubho jonmodin, deuta!
পৃথিৱীৰ শ্ৰেষ্ঠ দেউতাক প্ৰচুৰ মৰম, সুখ আৰু আলিঙ্গন কামনা কৰিছো। মোক যত্ন আৰু সমৰ্থন কৰাৰ বাবে দেউতাক বহুত ধন্যবাদ। শুভ জন্মদিন, দেউতা !
Deuta, apunar sortohin preme muk hurokhyito anubhov korat hohai korise. Apuni kora hokoluboror babe dhanyabad, Hubho jonmodin, mur moromor deuta!
দেউতা, আপোনাৰ চৰ্তহীন প্ৰেমে মোক সুৰক্ষিত অনুভৱ কৰাত সহায় কৰিছে। আপুনি কৰা সকলো বোৰৰ বাবে ধন্যবাদ। শুভ জন্মদিন, মোৰ মৰমৰ দেউতা !
Deuta, protijoni suwalir hopun house ejon budhiman aru dayalu deutak thoka. Heikarone moi apunak pai bohut dhonyo. Eta hundor jonmodin houk, deuta!
দেউতা, প্ৰতিজনী ছোৱালীৰ সপোন হৈছে এজন বুদ্ধিমান আৰু দয়ালু দেউতাক থকা। সেইকাৰণে মই আপোনাক পাই বহুত ধন্য। এটা সুন্দৰ জন্মদিন হওক, দেউতা !
Jetiya moi mur lakhya prapto korat bifol hou, apuni ekmatro jiye muk ketiyao haar maniboloi nidiye. Moi apunak mur hofolotar krititva diu. Mur moromloga deutaloi jonmodinor hubhecha!
যেতিয়া মই মোৰ লক্ষ্য প্ৰাপ্ত কৰাত বিফল হওঁ, আপুনি একমাত্ৰ যিয়ে মোক কেতিয়াও হাৰ মানিবলৈ নিদিয়ে। মই আপোনাক মোৰ সফলতাৰ কৃতিত্ব দিওঁ। মোৰ মৰমলগা দেউতালৈ জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা !
Mur moromor deuta, hubho jonmodin. Ishwarar dore hodai mur haat dhoriboloi aru hodai upasthit thokar babe dhanyabad. Apuni mur ataitkoi bhal deuta.
মোৰ মৰমৰ দেউতা, শুভ জন্মদিন। ঈশ্বৰৰ দৰে সদায় মোৰ হাত ধৰিবলৈ আৰু সদায় উপস্থিত থকাৰ বাবে ধন্যবাদ। আপুনি মোৰ আটাইতকৈ ভাল দেউতা।
Apunar dore rojar babe upajukto hinhakhon nai. Apunak jonmodinor hubhecha jasilu.
আপোনাৰ দৰে ৰজাৰ বাবে উপযুক্ত সিংহাসন নাই। আপোনাক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা যাঁচিলো ৷
Birthday Wishes for Mother in Assamese
Our mother holds a special place in our heart. Mother is the person who loves us, pampers us, and guides us to do good in life. On her special day, let her know how much you are thankful to have her and give her birthday wishes for mother in Assamese .
Hubho jonmodin, Maa. Protidine tumak mur jivonot maa hisabe pai moi kritogyo anubhov koru. Aji tumar jonmodinot kobo bisaru je tumi horboshreshtho. Moi tumak bohut bhal pau Maa.
শুভ জন্মদিন, মা। প্ৰতিদিনে তোমাক মোৰ জীৱনত মা হিচাবে পাই মই কৃতজ্ঞ অনুভৱ কৰো। আজি তোমাৰ জন্মদিনত ক’ব বিচাৰো যে তুমি সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ। মই তোমাক বহুত ভাল পাওঁ মা।
Maa, jodi apuni noholheten tente moi ketiyao ejon bhal byokti noholuheten. Egoraki adorsha matri aru egoraki prokrito bondhu huwar babe apunak Dhanyabad. Hubho jonmodin Maa.
মা, যদি আপুনি নহ’লহেঁতেন তেন্তে মই কেতিয়াও এজন ভাল ব্যক্তি নহ’লোহেঁতেন। এগৰাকী আদৰ্শ, মাতৃ আৰু এগৰাকী প্ৰকৃত বন্ধু হোৱাৰ বাবে আপোনাক ধন্যবাদ। শুভ জন্মদিন মা।
Gutei jivonjuri apuni muk apunar morom ujari dise. Hodai muk apunar hokolu diyar babe Dhanyabad. Hubho jonmodin, Maa.
গোটেই জীৱনজুৰি আপুনি মোক আপোনাৰ মৰম উজাৰি দিছে। সদায় মোক আপোনাৰ সকলো দিয়াৰ বাবে ধন্যবাদ। শুভ জন্মদিন, মা।
Muk hodai akha, utshah, ananda, aru homorthon diyar babe Dhanyabad. Apuni prithivir horboshreshtha Maa. Jonmodinor hiyabhora hubhecha jasilu.
মোক সদায় আশা, উৎসাহ, আনন্দ আৰু সমৰ্থন দিয়াৰ বাবে ধন্যবাদ। আপুনি পৃথিৱীৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ মা। জন্মদিনৰ হিয়াভঁৰা শুভেঁচ্ছা যাঁচিলো ৷
Maa, mur hridoyot apunar sthan lobo pora aan kunu byokti nai. Moi bhagyoban je moi ei gutei prtithivir horboshreshtha matri bisari paisu.
মা, মোৰ হৃদয়ত আপোনাৰ স্থান ল’ব পৰা আন কোনো ব্যক্তি নাই। মই ভাগ্যৱান যে মই এই গোটেই পৃথিৱীৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ মাতৃ বিচাৰি পাইছো। আপোনাক জন্মদিনৰ হিয়াভঁৰা শুভেঁচ্ছা যাঁচিলো ৷
Maa, apunar jonmodinot moi apunak apuni mur babe kora hokoluburor babe Dhanyabad jonabo bisaru.
মা, আপোনাৰ জন্মদিনত মই আপোনাক আপুনি মোৰ বাবে কৰা সকলোবোৰৰ বাবে ধন্যবাদ জনাব বিচাৰো। জন্মদিনৰ শুভ কামনা।
Maa, tumi mur babe ek xokti, ji muk hoday hokolu protikulotar biruddhe juj diyat hohay kore. Mur maak jonmodinor hubhecha jonaisu.
মা, তুমি মোৰ বাবে এক শক্তি, যি মোক সদায় সকলো প্ৰতিকূলতাৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দিয়াত সহায় কৰে। মোৰ মাক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা জনাইছো।
Protigoraki matri bikhekh, kintu bishwakh korok apunar hoite tulona koribo pora aan kunu nai. Moi apunak Dhanyabad jonabo bisaru aru ei bikhekh dintut apunak hubhokamona jasisu.
প্ৰতিগৰাকী মাতৃ বিশেষ, কিন্তু বিশ্বাস কৰক আপোনাৰ সৈতে তুলনা কৰিব পৰা আন কোনো নাই। মই আপোনাক ধন্যবাদ জনাব বিচাৰো আৰু এই বিশেষ দিনটোত আপোনাক শুভকামনা যাঁচিছো।
Aji bikhekh karobar jonmodin, jijon mur pathpradarkhak, mur bandhu, aru ejon darkhonik- heijon apuni, mur ataitkoi moromor maa. Apunak jonmodinor hubhecha jonaisu.
আজি বিশেষ কাৰোবাৰ জন্মদিন, যিজন মোৰ পথপ্ৰদৰ্শক, মোৰ বন্ধু, আৰু এজন দাৰ্শনিক- সেইজন আপুনি, মোৰ আটাইতকৈ মৰমৰ মা। আপোনাক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা জনাইছো !
Maa. gutei jovon apuni hodai amar hukhor babe prarthona kori ahise. Aji mur prarthona apunar babe. Jonmodinor hubhokamona.
মা, গোটেই জীৱন আপুনি সদায় আমাৰ সুখৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰি আহিছে। আজি মোৰ প্ৰাৰ্থনা আপোনাৰ বাবে। জন্মদিনৰ শুভকামনা।
Moi aji jiyei nohou, moi apunar usorot wrini. Apuni mur jovonor ataitkoi bikhekh byokti. Dhanyabad maa. Tumaloi jonmodinor hubhokamona thakil.
মই আজি যিয়েই নহওঁ, মই আপোনাৰ ওচৰত ঋণী। আপুনি মোৰ জীৱনৰ আটাইতকৈ বিশেষ ব্যক্তি। ধন্যবাদ মা। আপোনালৈ জন্মদিনৰ শুভকামনা থাকিল !
Apunar abihone moi eku koribo nuwaru, aru jetiya apuni mur kakhot thake, moi hokolu koribo paru. Apunaloi jonmodinor bikhekh hubhecha thakil.
আপোনাৰ অবিহনে মই একো কৰিব নোৱাৰো, আৰু যেতিয়া আপুনি মোৰ কাষত থাকে, মই সকলো কৰিব পাৰো! আপোনালৈ জন্মদিনৰ বিশেষ শুভেচ্ছা থাকিল !
Apuni mur jovonor ataitkoi bikhekh byokti. Moi apunak mur hridoyor gobhirtom kendror pora bhal pau. Mur akha- apunar eta dhunia, hubho jonmodin houk.
আপুনি মোৰ জীৱনৰ আটাইতকৈ বিশেষ ব্যক্তি। মই আপোনাক মোৰ হৃদয়ৰ গভীৰতম কেন্দ্ৰৰ পৰা ভাল পাওঁ। মোৰ আশা- আপোনাৰ এটা ধুনীয়া, শুভ জন্মদিন হওক !
Mur akha dangor hoi apunar dore huwa. Hubho jonmodin maa, aru apunar hokolu xokti aru poramorkhor babe apunak Dhanyabad, ji muk ajir byokti huwat hohay korise.
মোৰ আশা ডাঙৰ হৈ আপোনাৰ দৰে হোৱা। শুভ জন্মদিন, মা, আৰু আপোনাৰ সকলো শক্তি আৰু পৰামৰ্শৰ বাবে আপোনাক ধন্যবাদ, যি মোক আজিৰ ব্যক্তি হোৱাত সহায় কৰিছে।
Birthday Wishes for Wife in Assamese
Words aren’t enough to praise the efforts, sacrifices, and hard work your wife does to make you and your family happy. But here is how you can make her feel special. Here are a few birthday wishes in Assamese to make your pretty Assamese wife feel loved.
Moromor patni, moi tumak tumar jonmodinor babe hubhokamona jonaisu aru protishruti disu je tumak hukhi koriboli moi hokolu korim.
মৰমৰ পত্নী, মই তোমাক তোমাৰ জন্মদিনৰ বাবে শুভকামনা জনাইছো আৰু প্ৰতিশ্ৰুতি দিছো যে তোমাক সুখী কৰিবলৈ মই সকলো কৰিম।
Tumar abihone mur jivon ahompurno, tumi mur hokolu. Hubho jonmodin moromor patni, ishware tumak akhirbad korok.
তোমাৰ অবিহনে মোৰ জীৱন অসম্পূৰ্ণ, তুমি মোৰ সকলো।শুভ জন্মদিন মৰমৰ পত্নী, ঈশ্বৰে তোমাক আশীৰ্বাদ কৰক।
Tumi mur jovonor ejon amulya byokti jiye mur atmak anandere bhorai tule. Mur jivontu hurjyotkoi adhik hundor korar babe tumak Dhanyabad. Hubho jonmodin, mur ataitkoi moromor patni!
তুমি মোৰ জীৱনৰ এজন অমূল্য ব্যক্তি যিয়ে মোৰ আত্মাক আনন্দেৰে ভৰাই তোলে। মোৰ জীৱনটো সূৰ্যতকৈ অধিক সুন্দৰ কৰাৰ বাবে তোমাক ধন্যবাদ। শুভ জন্মদিন, মোৰ আটাইতকৈ মৰমৰ পত্নী !
Mur jivonot tumak aru amar hontanok puwar pisot moi jovonot hontusto aru poripurno anubhov koru. Mur hokolu hofolota aru hukhor adharxila huwar babe mur premok Dhanyabad, Mur dhunia patnik jonmodinor hubhecha.
মোৰ জীৱনত তোমাক আৰু আমাৰ সন্তানক পোৱাৰ পিছত, মই জীৱনত সন্তুষ্ট আৰু পৰিপূৰ্ণ অনুভৱ কৰোঁ। মোৰ সকলো সফলতা আৰু সুখৰ আধাৰশিলা হোৱাৰ বাবে মোৰ প্ৰেমক ধন্যবাদ। মোৰ ধুনীয়া পত্নীক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা !
Mur ataitkoi moromor patnik jonmodinor hubhecha. Mur jivonot hukh anar babe tumak Dhanyabad. Moi tumak mur hridoyere bhal pau aru tumar proti mur anubhuti protine badhi ase.
মোৰ আটাইতকৈ মৰমৰ পত্নীক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা। মোৰ জীৱনত সুখ অনাৰ বাবে তোমাক ধন্যবাদ। মই তোমাক মোৰ হৃদয়েৰে ভাল পাওঁ আৰু তোমাৰ প্ৰতি মোৰ অনুভূতি প্ৰতিদিনে বাঢ়ি আছে।
Jetiya moi tumak hokolure honmukhot ‘patni’ buli kou tetiya moi bohut gouravanvito aru hukhi anubhov koru. Mur gouravoloi jonmodinor hubhecha, mur patni.
যেতিয়া মই তোমাক সকলোৰে সন্মুখত ‘পত্নী’ বুলি কওঁ তেতিয়া মই বহুত গৌৰৱান্বিত আৰু সুখী অনুভৱ কৰোঁ। মোৰ গৌৰৱলৈ জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা, মোৰ পত্নী !
Tumi jidore mur jivon toiyar korisa aru muk nishwarthobahabe bhal paisa, heya kevoal eta dinor nohoi, protitu muhurto udjapon korar jugyo. Jonmodinor hubhecha jonaisu!
তুমি যিদৰে মোৰ জীৱন তৈয়াৰ কৰিছা আৰু মোক নিস্বাৰ্থভাৱে ভাল পাইছা সেয়া কেৱল এটা দিনৰ নহয়, প্ৰতিটো মুহূৰ্ত উদযাপন কৰাৰ যোগ্য। জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা জনাইছো !
Prithivit 3 billionotkoiu adhik mahila ase, tothapio mur hridoy keval tumar babe spandan kore. Mur moromologa patni, tumak jonmodinor hubhecha!
পৃথিৱীত ৩ বিলিয়নতকৈও অধিক মহিলা আছে, তথাপিও মোৰ হৃদয় কেৱল তোমাৰ বাবে স্পন্দন কৰে। মোৰ মৰমলগা পত্নী, তোমাক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা !
Swamihokole teulokor patnir jonmodinot bohuto kaam kore. Kintu, tumak keval eta kotha kuwar bahire mur eku nai- sirokal mur huwa. Mur rocking patnik jonmodinor hubhecha!
স্বামীসকলে তেওঁলোকৰ পত্নীৰ জন্মদিনত বহুতো কাম কৰে। কিন্তু, তোমাক কেৱল এটা কথা কোৱাৰ বাহিৰে মোৰ একো নাই – চিৰকাল মোৰ হওক!। মোৰ ৰকিং পত্নীক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা !
Tumi bosoror 365 din mur hridoyot hakhon kora, kintu ajir dintu hompurnorupe tumnar babe homorpito. Moi nischit korim je tumi aji bishwar homragyir dore anubhov kora. Hubho jonmodin mur cutie patni.
তুমি বছৰৰ ৩৬৫ দিন মোৰ হৃদয়ত শাসন কৰা, কিন্তু আজিৰ দিনটো সম্পূৰ্ণৰূপে তোমাৰ বাবে সমৰ্পিত। মই নিশ্চিত কৰিম যে তুমি আজি বিশ্বৰ সম্ৰাজ্ঞীৰ দৰে অনুভৱ কৰা। শুভ জন্মদিন মোৰ কিউটি পত্নী !
Mur ekmatro ich hol jetiya moi ei prithivikhonok bidai dim, tetiya tumak mur bahut alingan korim. Tumi mur protitu ukhahor jivon hokti. Mur moromloga patnik eta ati anandamoyi jonmodin.
মোৰ একমাত্ৰ ইচ্ছা হ’ল যেতিয়া মই এই পৃথিৱীখনক বিদায় দিম, তেতিয়া তোমাক মোৰ বাহুত আলিঙ্গন কৰিম । তুমি মোৰ প্ৰতিটো উশাহৰ জীৱন শক্তি। মোৰ মৰমলগা পত্নীক এটা অতি আনন্দময় জন্মদিন !
Tumar jivon hongi huwatu hompurnorupe eta hujog asil, kintu tumak mur hridoy diyatu eta bikolpo jitu moi mur gutei jivon agananiyo bhabe koribo bisaru. Tumi mur babe bikhakh. Hubho jonmodin, mur jivon hongi.
তোমাৰ জীৱন সংগী হোৱাটো সম্পূৰ্ণৰূপে এটা সুযোগ আছিল, কিন্তু তোমাক মোৰ হৃদয় দিয়াটো এটা বিকল্প যিটো মই মোৰ গোটেই জীৱনত অগণনীয় ভাবে কৰিব বিচাৰো। তুমি মোৰ বাবে বিশেষ। শুভ জন্মদিন, মোৰ জীৱন সংগী !
Tumi keval mur patni nohoi. Tumi mur ataitkoi bhal bondhuo. Moi hukhi je tumi mur. Tumak jonmodinor hubhecha jonaisu moromor patni.
তুমি কেৱল মোৰ পত্নী নহয়। তুমি মোৰ আটাইতকৈ ভাল বন্ধুও। মই সুখী যে তুমি মোৰ। তোমাক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা জনাইছো মৰমৰ পত্নী !
Jetiya tumak prothom dekha paisilu, tetiyar porai moi hodai tumak mur patni hisabe bisarisilu. Hubho jonmodin, mur ataitkoi moromor patni.
যেতিয়া তোমাক প্ৰথম দেখা পাইছিলো, তেতিয়াৰ পৰাই মই সদায় তোমাক মোৰ পত্নী হিচাবে বিচাৰিছিলো । শুভ জন্মদিন মোৰ আটাইতকৈ মৰমৰ পত্নী !
Tumi mur jivon hongi. Moi tumak kobo juwaru je moi tumak mur jivonot pai kiman anandita anubhov koru. Tumi mur hokolu. Moi ketiyao tumak heruwabo nibisaru. Tumak jonmodinor hubhecha jonaisu mur patni.
তুমি মোৰ জীৱন সংগী। মই তোমাক ক’ব নোৱাৰো যে মই তোমাক মোৰ জীৱনত পাই কিমান আনন্দিত অনুভৱ কৰোঁ। তুমি মোৰ সকলো। মই কেতিয়াও তোমাক হেৰুৱাব নিবিচাৰো। তোমাক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা জনাইছো মোৰ পত্নী!
Birthday Wishes for Husband in Assamese
If you are wondering how to make your Assamese hubby feel special on his birthday, here are our birthday wishes for husband in Assamese .
Tumi mur jivonor ataitkoi mulyovan byokti jiye muk aporixim hukh dise. Tumak jonmodinor hubhecha jonaisu jaan!
তুমি মোৰ জীৱনৰ আটাইতকৈ মূল্যৱান ব্যক্তি যিয়ে মোক অপৰিসীম সুখ দিছে। তোমাক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা জনাইছো জান!
Atyanta hundor, dhemeliya, namra, aru ejon mahan swamik jonmodinor hubhecha. Eta hundor jonmodin houk jaan!
অত্যন্ত সুন্দৰ, ধেমেলীয়া, নম্ৰ আৰু এজন মহান স্বামীক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা। এটা সুন্দৰ জন্মদিন হওক জান!!
Ataitkoi sintaxil aru dayalu swamil bohuto hubho jonmodin. Tumak morom koratu mur babe hodai hohoj. Hubho jonmodin!
আটাইতকৈ চিন্তাশীল আৰু দয়ালু স্বামীক বহুতো শুভ জন্মদিন। তোমাক মৰম কৰাটো মোৰ বাবে সদায় সহজ। শুভ জন্মদিন!
Moi bhal puwa bismoykor manuhjonoloi hubho jonmodin. Moi tumak log nupuwaloike bhal bondhu ki moi ketiyao najanisilu.
মই ভাল পোৱা বিস্ময়কৰ মানুহজনলৈ শুভ জন্মদিন। মই তোমাক লগ নোপোৱালৈকে ভাল বন্ধু কি মই কেতিয়াও নাজানিছিলো।
Moi mur jivonot tumar dore swami puwar babe jothesto bhagyavan. Tumi muk prem aru honmanor prakrito artha hikaisa, tar babe tumak dhanyabad. Hubho jonmodin jaanu!
মই মোৰ জীৱনত তোমাৰ দৰে স্বামী পোৱাৰ বাবে যথেষ্ট ভাগ্যৱান। তুমি মোক প্ৰেম আৰু সন্মানৰ প্ৰকৃত অৰ্থ শিকাইচা। তাৰ বাবে তোমাক ধন্যবাদ। শুভ জন্মদিন জানু!
Tumi aru moi jikunu partyr babe hothik jora bonau. Eke utkhahere tumar jonmodin ekeloge udjapon koru aha.
তুমি আৰু মই যিকোনো পাৰ্টিৰ বাবে সঠিক যোৰা বনাওঁ। একে উৎসাহেৰে তোমাৰ জন্মদিন একেলগে উদযাপন কৰোঁ আহা।
Moi tumar dore ejon swami pai bohut bhagyavwan. Pratitu din tumar logot eta upohar aru moi bhal pau je ami heibur ekeloge bhag botora koru. Hubho jonmodin.
মই তোমাৰ দৰে এজন স্বামী পাই বহুত ভাগ্যৱান। প্ৰতিটো দিন তোমাৰ লগত এটা উপহাৰ, আৰু মই ভাল পাওঁ যে আমি সেইবোৰ একেলগে ভাগ বতৰা কৰোঁ। শুভ জন্মদিন!
Tumak jonmodinor hubhecha jonaisu, mur prem. Moi keval tumar profile sobibur sai asilu, tumi etiya ah=dhik akorkhoniyo aru hundor hoi porisa.
তোমাক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা জনাইছো, মোৰ প্ৰেম। মই কেৱল তোমাৰ প্ৰ’ফাইল ছবিবোৰ চাই আছিলো, তুমি এতিয়া অধিক আকৰ্ষণীয় আৰু সুন্দৰ হৈ পৰিচা।
Hubho jonmodin, mur prithivi. Tumi ejon ashrjyokor aru bhal byokti jar hoite moi bivah pakhot avodho hoisilu. Hukhi korar babe tumak Dhanyabad.
শুভ জন্মদিন, মোৰ পৃথিৱী! তুমি এজন আশ্চৰ্যকৰ আৰু ভাল ব্যক্তি যাৰ সৈতে মই বিবাহ পাশত আৱদ্ধ হৈছিলোঁ। সুখী কৰাৰ বাবে তোমাক ধন্যবাদ।
Ei bikhekh dintut moi tumak amar jivon jatrar hokolu hundor aru ashrjyokor muhurtor kotha monot pelai dibo bisaru. Hubho jonmodin!
এই বিশেষ দিনটোত মই তোমাক আমাৰ জীৱন যাত্ৰাৰ সকলো সুন্দৰ আৰু আশ্চৰ্যকৰ মুহূৰ্তৰ কথা মনত পেলাই দিব বিচাৰো। শুভ জন্মদিন!
Bhal aru beya homoyot tumi mur kakhot asa. Hubho jonmodin prem aru tumi kora hokoluburor babe tumak dhanyabad.
ভাল আৰু বেয়া সময়ত তুমি মোৰ কাষত আছা। শুভ জন্মদিন প্ৰেম আৰু তুমি কৰা সকলোবোৰৰ বাবে তোমাক ধন্যবাদ।
Tumi amar hopunbur prapto koriboloi bohut kathor parishram kori asa. Moi tumak loi bohut goravanvito aru tumak swami buli koboloi pai bohut bhagovan. Hubho jonmodin jaan!
তুমি আমাৰ সপোনবোৰ প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ বহুত কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰি আছা। মই তোমাক লৈ বহুত গৌৰৱান্বিত আৰু তোমাক স্বামী বুলি ক’বলৈ পাই বহুত ভাগ্যৱান। শুভ জন্মদিন জান!
Hubho jonmodin mur swami, mur bondhu, mur hokolu. Tumi mur babe hompurno prithivikhon.
শুভ জন্মদিন মোৰ স্বামী, মোৰ বন্ধ, মোৰ সকলো। তুমি মোৰ বাবে সম্পূৰ্ণ পৃথিৱীখন।
Moromor swami, tumar kotha bhabile etyao mur petot pokhila uri jai. Ketiyao holoni nohoba. Hubho jonmodin, mur moromloga swami!
মৰমৰ স্বামী, তোমাৰ কথা ভাবিলে এতিয়াও মোৰ পেটত পখিলা উৰি যায়। কেতিয়াও সলনি নহবা! শুভ জন্মদিন, মোৰ মৰমলগা স্বামী!
Moromor swami, apunar hukh mur hukh. Moi bisaru apuni sirodinor babe hukhi houk. Jonmodinor hubho kamona!
মৰমৰ স্বামী, আপোনাৰ সুখ মোৰ সুখ। মই বিচাৰো আপুনি চিৰদিনৰ বাবে সুখী হওক। জন্মদিনৰ শুভ কামনা!
